|
1. | They are focused on these near-term issues, rather than the long term. |
| 他们的重点放在近期而非长期问题上。 |
|
|
| |
2. | Our fund-first, buy-or-expand-later policy almost always penalizes near-term earnings. |
| 我们这种先准备资金,之后再买进扩张的政策,虽然会对我们短期间的盈余造成影响, |
|
|
| |
3. | He made no allusion to his term being near. |
| 他一句也没提到,他的期限已近在眉睫。 |
|
|
| |
4. | No major city in China's mainland can surpass Hong Kong in the near term. |
| 没有任何一个大城市在近期以内能够超过香港。 |
|
|
| |
5. | near-term trend |
| 近期市场动向 |
|
|
| |
6. | We believe the near-term positive impact is limited. |
| 我们认为近期的正面影响是有限的。 |
|
|
| |
7. | The term "near trade ship" means a vessel exclusively engagedin voyages upon which it does not proceed |
| “近海贸易船舶”一词系指专门从事从贸易国到邻国附近港口之间之航程的船舶,其地理界限: |
|
|
| |
8. | I did call/ e-mail to find greener grass, however, nothing in near term. |
| 我尽力想找到更绿的草地,然而,找到的只有个把远期承诺。 |
|
|
| |
9. | An immediate(/short-term)plan; a plan; a plan for the near term |
| 近期规划 |
|
|
| |
10. | We do face continued problems in the near term. But we must not sell ourselves short. |
| 短期来说,我们仍须继续面对种种问题,但我们不要妄自菲 |
|
|
| |