|
|
| 1. | assess technical proficiency |
| 技术考核 |
|
|
| | |
| 2. | reform-through-labour institution in Lingyuan, Liaoning Province made a study 124 former inmates who had acquired technical |
| 辽宁省凌源某劳改场所对124名在监内取得技术等级证书的刑满释放人员进行调查，出狱后不仅全部有了工作，而且无一人重新犯罪。 |
|
|
| | |
| 3. | Standard for assesment of technical proficiency and acceptance for energy balance of industrial enterprise |
| GB/T3794-1983企业能量平衡技术考核验收标准 |
|
|
| | |
| 4. | A total of 546,000 certificates for various levels of technical proficiency were issued to prisoners |
| 累计有54.6万余人次经社会劳动部门考核合格，获得技术等级证书。 |
|
|
| | |
| 5. | Her performance arrangement was new, difficult and special in style, and showed a high degree of technical |
| 她的动作编排新颖，难度大，风格独特，演技炉火纯青，博得观众雷鸣般掌声。 |
|
|
| | |
| 6. | pure Blue flame; a high degree of technical or professional proficiency |
| 炉火纯青 |
|
|
| | |