帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句12条
1. Don't teach your grandmother to suck egg.
不要教你的祖母吃鸡蛋了"意思是"不要班门弄斧"或者译成"不要对着耶酥讲道理".
-- 来源 -- www.rainlane.com 好评(12) 差评()  
 
2. Do not teach your grandmother to suck eggs.
用不着教你的祖母如何吸食鸡蛋(不要班门弄斧)。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评()  
 
3. Do not try to teach your grandmother to such eggs.
不要班门弄斧
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
4. Do not teach your grandmother how to suck egg.
不可班门弄斧。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
5. Don't teach your grandmother to suck eggs.
莫班门弄斧。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
6. teach one's grandmother (how) to suck eggs
1. 班门弄斧
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
7. teach one's grandmother to suck eggs
班门弄斧
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
8. Don't try to teach your grandmother to suck eggs
关羽面前耍大刀
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
9. Teach your grandmother to suck eggs.
班门弄斧。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
10. I've been driving a car for thirty years, do don't try to teach your grandmother to suck eggs.
我开车３０年了，用不着你提醒我。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟