|
|
| 1. | I honour endurance, perseverance, industry, talent. |
| 我尊敬忍耐、坚毅，勤劳、才干。 |
|
|
| | |
| 2. | abilities; timber; talent |
| 才干 |
|
|
| | |
| 3. | considerable talent |
| 很有才干 |
|
|
| | |
| 4. | Fluency in Chinese + mastery of English + extraordinary talent |
| 二、通母语＋精通英文＋卓越才干 |
|
|
| | |
| 5. | raw talent; raw beauty. |
| 天生的才干；自然美。 |
|
|
| | |
| 6. | a latent fingerprint; latent talent. |
| 隐约的指纹；潜在的才干。 |
|
|
| | |
| 7. | woman of great talent |
| 大有才干的女人 |
|
|
| | |
| 8. | I don't have the talent or the time. |
| 我既没有这份才干，也没有时间。 |
|
|
| | |
| 9. | Mastery of English + extraordinary talent |
| 三、精通英文＋卓越才干。 |
|
|
| | |
| 10. | Mastery of Chinese + mastery of English + extraordinary talent |
| 一、精通母语＋精通英文＋卓越才干 |
|
|
| | |