|
|
| 71. | Inter-disciplinary talent |
| 复合型人才 |
|
|
| | |
| 72. | We are genuinely convinced by his talents. |
| 我们对他的才干心服口服。 |
|
|
| | |
| 73. | One must have a thick hide to do such a thing. |
| 厚脸皮的人才干得出这种事。 |
|
|
| | |
| 74. | signalize one's talent |
| 表露出某人的天赋 |
|
|
| | |
| 75. | undisputed facts, talents, rights |
| 无可怀疑的事实、 才干、 权利. |
|
|
| | |
| 76. | If a man has a talent and learns how to make full use of it, he has gloriously succeeded, and won a triumph |
| 如果一个人具有才干并学会了如何充分利用它，他已经大大的成功了，并获得了只有极少数人才知道的成功。 |
|
|
| | |
| 77. | We did it for the sheer hell of it. |
| 我们是为了追求刺激才干的 |
|
|
| | |
| 78. | A rare talent |
| 不世之才 |
|
|
| | |
| 79. | He is a lazy devil and keeps his talent in a napkin, with his ability and a little energy he could set |
| 只要发挥出他的才干,再加上一点干劲,他可以干出一番惊天动地的大事来。 |
|
|
| | |
| 80. | display a talent |
| 表现出有才干 |
|
|
| | |