|
|
| 51. | The freighter was fuming thick black smoke and ready for departure. |
| 货轮冒出浓烟正准备出航。 |
|
|
| | |
| 52. | take off area |
| 起跳区 |
|
|
| | |
| 53. | The expedition tame launched out on a voyage to the South Pole. |
| 探险队出航去南极了。 |
|
|
| | |
| 54. | take off line |
| 起跳线 |
|
|
| | |
| 55. | The ship was unable to put to sea on account of the gale. |
| 由于大风船未能出航。 |
|
|
| | |
| 56. | take-off Board |
| 起跳板 |
|
|
| | |
| 57. | We will outfit two days before sailing. |
| 我们将在出航前两天整装。 |
|
|
| | |
| 58. | airplane take off |
| 飞机起飞 |
|
|
| | |
| 59. | It shows that the new symmetric three states ON/OFF model can give a higher loss rate than the standard |
| 讨论了丢失率随网络利用率 ρ、中间态的转移速率 β的变化情况 ,发现对称三态 ON/ OFF模型能产生比标准 ON/ OFF模型更大的丢失率 . |
|
|
| | |
| 60. | aborted take-off |
| 因事故中断起飞 |
|
|
| | |