|
|
| 91. | You may need to restart your system before the changes you have made will take effect. |
| 您必须先重新启动系统，所做的更改才会生效。 |
|
|
| | |
| 92. | So30,000 employees could be offered severance packages before the planned plant closures even take effect |
| 因此在计划中的工厂关闭之前，30000名员工可以享受一次性买断。 |
|
|
| | |
| 93. | You must restart the Routing and Remote Access service for this change to take effect. |
| 您必须重新启动路由和远程访问服务，这个更改才会生效。 |
|
|
| | |
| 94. | "You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect.\0 |
| "在新设置生效之前，必须关机，再重新启动计算机。\0 |
|
|
| | |
| 95. | The new logon name will not take effect until you stop and restart the service. |
| 新的登录名只有在您停止并重新启动服务时才可生效。 |
|
|
| | |
| 96. | The change in port number will not take effect until the service has been restarted. |
| 端口号的更改要在服务重启动后才生效。 |
|
|
| | |
| 97. | The law is to take effect in the fall when the new school year begins. |
| 这部法案将在秋天新学年开始的时候开始执行。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-夏季号 - School Choice Program |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | Warning: The change in Packet Size will not take effect for connected servers. You must reconnect. |
| 警告：对数据包大小所做的更改对已连接的服务器不发生作用。您必须重新连接。 |
|
|
| | |
| 99. | You must restart the application for the new security level to take effect.@@@1@@1 |
| 您必须重新启动该应用程序以便新的安全级别生效。@@@1@@1 |
|
|
| | |
| 100. | The changes made to Memory setting(s) will not take effect until you restart the program. |
| 请重新启动程序，这样对内存设置的更改才能生效。 |
|
|
| | |