|
|
| 21. | "The changes will not take effect until the computer restarts. |
| "要使改动生效，必须重新启动计算机。 |
|
|
| | |
| 22. | You must reboot this machine before the changes take effect |
| 您必须重新引导这台机器才能使改变生效 |
|
|
| | |
| 23. | Quit HyperTerminal so your new communications settings can take effect. |
| 请退出超级终端，以便新的通讯设置生效。 |
|
|
| | |
| 24. | "Your changes will take effect the next time you login. |
| "所做的修改将在下次登录时生效。 |
|
|
| | |
| 25. | .- This executive order shall take effect immediately. |
| 第九节功效：这个行政命令将立即生效。 |
|
|
| | |
| 26. | Property setting will not take effect until data environment reloaded. |
| 属性设置要到数据环境重新加载时才生效。 |
|
|
| | |
| 27. | These settings won't take effect until you restart the emulator. |
| 这些设置在您重新启动模拟器前将无法生效。 |
|
|
| | |
| 28. | These settings will take effect when your computer is restarted. |
| 重新启动计算机后，这些设置就会生效。 |
|
|
| | |
| 29. | The new system of taxation will take effect next May. |
| 新税法明年五月生效。 |
|
|
| | |
| 30. | The new configuration do not take effect until you restart netmeeting |
| 新的配置在你重新启动NetMeeting后才有效 |
|
|
| | |