| 1. | When your children are old enough to take care of themselves, you have to cut the cord. |
| 当你的孩子长大可以照顾他们自己时，你就应该让他们自力更生。（切断依赖父母的脐带。 |
|
|
| | |
| 2. | Sawn-in sewing: Style of sewing where cuts are sawn into the spines of the sections to take the cords which are sewn with the sections.Also called Sunk cord sewing. |
| 锯坑线订: 线订装的一种 款式。用锯在书帖的脊背上锯浅坑，铺上粗绳，然后用线缝接。亦称藏绳锁线订。 |
|
|
| | |
| 3. | Tie a cord around the waist and let it settle at the narrowest part. Take this measurement firmly |
| 用卷尺围量腰部最细处。尺寸要量得紧些。 |
|
|
| | |
| 4. | "I don't suppose you have a chance," the motorist told the tiny creature as he tied off the cord, "but at least I'll take you where it's warm. |
| “我想你活的希望不大，”开车人一边扯断脐带一边对这个小生灵说道，“但至少我要把你带到一个暖和的地方。” |
|
|
| | |
| 5. | "Will you put a cord into his nose, or take him away with a cord round his tongue?" |
| 你能用绳索穿它的鼻子吗?能用钩穿它的腮骨吗? |
|
|
| | |
| 6. | "That I will not take so much as a thread or the cord of a shoe of yours; so that you may not say, I have given wealth to abram:" |
| 凡是你的东西，就是一根线，一根鞋带，我都不拿，免得你说，我使亚伯兰富足。 |
|
|
| | |
| 7. | "The twisted cord is put secretly in the earth to take him, and the cord is placed in his way." |
| 活扣为他藏在土内。羁绊为他藏在路上。 |
|
|
| | |