帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句173条
31. take charge(of sth);take control of sth;become responsible for sth
控制或掌管某事物;承担某事物的责任
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
32. A flight attendant would take charge of me,
我总是由一位空中乘务员照管,
-- 来源 -- 新概念英语第二册 - By air 好评(10) 差评(0)  
 
33. take charge of
担任,负责
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
34. ¤ a command center shall be established to take charge of the security at the Olympic venues, dwelling places and other related areas and security experience of previous Games and previous large-scale events held in China will be put to account.
建立奥运会安全保卫指挥系统,借鉴以往奥运会安保工作和我国在历次大型活动安全保卫工作中的经验,做好奥运会体育场馆、住地和相关场所的安全保卫。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
35. He first set up military and administrative organs like "Dargaq" (a Mongolian official title, meaning "garrison officer") and "Bexibalik Secretariat" to take charge of the military and administrative affairs of the Western Regions.
蒙古汗最初设立“达鲁花赤”(蒙古官名,意为镇守官)、“别失八里等处行尚书
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. In 1990, the Environmental Protection Committee of the Tibet Autonomous Region was established to take charge of such undertakings in the whole region.
1990年,西藏自治区环境保护委员会成立,统一领导全区的环境保护工作。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
37. Today, the retrieval, collation and study of this epic has been included in the state's key social science research projects, and a special institution has been founded to take charge of the project.
对这部史诗的抢救、整理和研究工作被列为国家社会科学重点研究项目,并成立了专门机构。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. Administrative personnel in some departments fell they are highly valued if they are asked to take charge of production and feel they are being demoted if asked to run schools.
我们有些业务部门的领导人,认为让他管生产是重视他,让他管学校是把他降格了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. Can you take charge of this class please, Miss. Jones?
琼斯小姐,能不能请你负责这个班?
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(2)  
 
40. In doing work among women, women must take charge of their own affairs, discuss major matters and widen their field of vision.
妇女工作一定要管本行,议大事。管事要管本行,议事要议大事,要把眼界搞开阔些。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
take charge of:
v. 照管 担任 主持
 
释义分布
 
 

上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟