|
|
| 1. | To take captive, as by force or craft;seize. |
| 俘虏俘虏，如通过武力或诡计；捕获 |
|
|
| | |
| 2. | We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take |
| ?餮?募颇保?餮?棺枞巳鲜渡竦哪切┳愿咧?拢?桓殴テ屏耍?纸?怂?械男囊舛峄兀?顾?妓撤??健 |
|
|
| | |
| 3. | He sent three of his sons out to take the Senator's daughter captive, ordering them to do as little as |
| 他派自己的三个儿子去绑架露辛迪克，嘱咐他们一定要尽量小心不要惹怒她。 |
|
|
| | |
| 4. | We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take |
| [新译]攻破诡辩，和做来阻挡人认识神的一切高墙，并且把一切心意夺回来，顺服基督。 |
|
|
| | |
| 5. | He will set fire to the temples of the gods of Egypt; he will burn their temples and take their gods |
| 乙?诎＜吧竦拿碇惺够鹱牌穑?捅嚷淄跻??碛罘偕眨?裣衤叭ァ |
|
|
| | |
| 6. | a false omen to those who have sworn allegiance to him, but he will remind them of their guilt and take |
| 和合]据那些曾起22誓的犹大人看来，这是虚假的占卜；但巴比伦王要使他们想起罪孽，以致将他们捉住。 |
|
|
| | |
| 7. | them as an inheritance in the land of the Lord as male servants and female servants; and they will take |
| 赛14:2外邦人必将他们带回本土．以色列家必在耶和华的地上得外邦人为仆婢．也要掳掠先前掳掠他们的、辖制先前欺压他们的。 |
|
|
| | |