帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句95条
81. If one is to stand higher and take a broader view, one could make wise , long-term decisions , as well as have a clearer sense of how to solve any given problem.
如果一个人站高一点,眼界放宽一点,那么他就可能做出更成熟、更着眼长远的决定,而对解决当前面临的问题也会有更清醒的认识。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
82. We take the liberty of sending you the E-mail with a view of building up business relations with your firm.
我方从……(处)获悉,你方对……(业务)感兴趣并有经验,且意欲与我方建立业务关系。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
83. I could not think of a way to present my view so that no one would take it amiss.
我想不出什么办法来表达自己的观点,使大家不至于对它误解。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
84. The states view lottery as a way to make money, since only half of what they take in is given back as prize money.
各州都把彩票作为赚钱的办法,因为收回的钱中只有一半支付给获奖者。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
85. As expected, Neville has reacted with disappointment to the decision and called on the FA to take a look at how they view the behaviour of players.
就像预计的那样,内维尔对这个决定还是有些失望,他不明白足总认为一个行为检点的球员应该是怎样的。
-- 来源 -- www.forzaroma.cn 好评(10) 差评(0)  
 
86. If proceedings leading to a decision on the merits of the case have been initiated, a review, including a right to be heard, shall take place upon request of the defendant with a view to deciding, within a reasonable period, whether these measures shall be modified, revoked or confirmed.
如果已提起判决案件是非的诉讼,则在合理期限内,根据被告的请求,应进行复审,包括给被告以陈述的权利,以便确定是否应修改、撤销或确认这些措施。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
87. He grasped the meaning of a blinkered youth(Benjamin DeMott)The characters have a blinkered view and,misinterpreting what they see,sometimes take totally inexpedient action(Pauline Kael)
他知道了一个主观片面的青年意味着什么(本杰明·德莫特)人物的见解主观片面,错误解释他们的所见,有时还采取完全不明智的行动(保利娜·克尔)
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
88. Balancing out just how much of a field of view you need versus how much cover or concealment you need is an art that will take time to perfect.
在控制尽可能多的区域与得到尽可能多的掩护及隐蔽之间找到最佳平衡将是一门需要花时间才能达到完美的艺术。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
89. For nothing can be more evident to those who are able to take an enlarged view of the subject than the alternative of an adoption of the new Constitution or a dismemberment of the Union.
凡是能够以长远的眼光看待新宪法的人都看得出,不采纳新宪法,联邦便会四分五裂,这是再清楚不过的了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
90. We take the liberty of writing to you with a view to building up business relations with your firm.
我们冒昧通信,以期待与贵公司建立业务关系。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟