帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句44条
21. and a peculiarity that conspicuously marked and marred them was the inveterate and intolerable sermon that wagged its crippled tail at the end of each and every one of them.
此外,这些文章有个显著特点,也是它们的败笔之处: 就是每篇文章的结尾都有一段根深蒂固的说教词,好像断尾巴的狗一样,令人难受。
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji21 好评(15) 差评(0)  
 
22. Toward the tail or posterior end of the body;caudally.
向后地向尾部或身体后端;尾部地
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. The series of horny structures at the end of a rattlesnake's tail.
音响构造响尾蛇尾部尖端能发出连续响声的结构
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
24. (ichthyology) possessing a symmetrical tail that extends beyond the end of the vertebral column (as in most bony fishes).
(鱼类学)有一个延伸过脊椎对称的尾(如大多数多骨的鱼)。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
25. At the tail end of the first stage, the enemy will be forced to fix certain terminal points to his strategic offensive owing to his shortage of troops and our firm resistance, and upon reaching them he will stop his strategic offensive and enter the stage of safeguarding his occupied areas.
第一阶段之末尾,由于敌之兵力不足和我之坚强抵抗,敌人将不得不决定在一定限度上的战略进攻终点,到达此终点以后,即停止其战略进攻,转入保守占领地的阶段。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
26. The individual fibers are fed forward and then are collected together on a small surface and pulled from the surface as a thin layer constantly adding to the open end or tail of the forming yarn.
离散纤维被继续向前输送。纤维在一个小的表面汇聚,并从该表面以薄纤维层的方式引离,连续地添加到所形成纱线的端部。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
27. and this time it vanished quite slowly, beginning with the end of the tail, and ending with the grin, which remained some time after the rest of it had gone.
这次它消失得非常慢,从尾巴尖开始消失,一直到最后看不见它的笑脸,那个笑脸在身体消失后好久,还停留了好一会儿。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
28. He was like some star creature who had drafted in on the tail of a comet and dropped off at the end of her lane.
他像从外星骑着彗星尾巴乘风而来落在她巷子口的什么生物。
-- 来源 -- 英汉文学 - 廊桥遗梦 - langqiaoyimeng 好评(10) 差评(0)  
 
29. Any of various venomous New World snakes of the genera Crotalus and Sistrurus, having at the end of the tail a series of loosely attached, horny segments that can be vibrated to produce a rattling or buzzing sound.
响尾蛇一种西半球有毒蛇响尾蛇和响尾蛇属其尾端有一串松散,连接的角质肢节,能通过震动发出格格或沉闷的响声
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 
30. pit viper with horny segments at the end of the tail that rattle when shaken.
尾巴末端有摇晃时会发出响声的角质肢节的槽角蝰。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
tail end:
n. 末期 后部 末端 末尾
 
释义分布
 
 

上一页[1][2]  3  [4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟