| 61. | Standby System A standby system is an independent power system that allows operation of a facility in the event of normal power failure. |
| 备用系统备用系统是一个独立的电力供应系统，当常规电力供应失败时，备用系统就会运行。 |
|
|
| | |
| 62. | The system of a free market economy is essentially tied to the ideal of independent thinking. |
| 自由市场的经济体系与独立思考的概念是紧密相连的。 |
|
|
| | |
| 63. | A corporate construction enterprise is a legal entity with independent a ccounting system, especially set up to undertake construction activities. |
| 法人建筑业企业是指专门组织的独立核算的法人建筑业企业。 |
|
|
| | |
| 64. | Chinese and Arabic, languages of two independent culture systems, respectively, the Chinese Culture system and Arabic-Islamic Culture system, absorbed a great deal of borrowings in their development history. |
| 汉语和阿拉伯语作为两大独立文化体系——中国文化体系和阿拉伯—伊斯兰文化体系的特有语言，在其发展过程中都吸收了大量外来词。 |
|
|
| | |
| 65. | Independent Commission on the Voting System |
| 选举制度独立委员会 |
|
|
| | |
| 66. | Most of the new independent countries in Africa have kept the language and the school system set up by the Europeans. |
| 大多数非洲新独立的国家仍保留着欧洲人原来使用的语言和制定的教育制度。 |
|
|
| | |
| 67. | The system of teaching practised at Oxford, with its tendency to avoid set courses, probably encourages independent thought and judgement. |
| 牛津大学所实行的这种教学制度（通常避免设立固定不变的课程）可能有助于培养学生独立思考和独立判断的能力。 |
|
|
| | |
| 68. | Of or for a four-channel sound system in which speakers are positioned at all four corners of the listening space, reproducing signals that are independent of each other. |
| 四声道的属于或用于四声道声音系统的，音箱放置于听音空间的四角，再生各自独立的信号 |
|
|
| | |
| 69. | Standby System A standby system is an independent power system that allows operation of a facility in the eent of normal power failure. |
| 备用系统备用系统是一个独立的电力供应系统，当常规电力供应失败时，备用系统就会运行。 |
|
|
| | |
| 70. | completely independent system of axioms |
| 完全独立公理系统 |
|
|
| | |