|
|
| 1. | Although an automated order-entry system can handle millions more orders than a human clerk can, the |
| 手工信息处理系统转化为计算机系统的过程中丢失了一些东西，尽管一个自动订单输入系统可以处理上百万次的订单，比人类员工能处理的要多得多。 |
|
|
| | |
| 2. | Although a facsimile system can easily handle statements of account and tables of statistics, it is less |
| 虽然传真能够方便的处理对帐单和统计表格，但是没有信函那么有机密性。 |
|
|
| | |
| 3. | They typically feature some sort of handle system for dampening frame shock &vibration. |
| 有一些球拍由于本身的结构问题，我们无法在手柄内增加重量。 |
|
|
| | |
| 4. | 2) Improve the accuracy of Chinese words divided syncopation system, handle the different meanings of |
| 分词系统精度的提高，对歧义处理以及未登录词识别的能力的提高:3)进行合理的语义分析:4)利用用户反馈信息动态更新训练集; |
|
|
| | |
| 5. | You are attempting to apply more smart tags then the system can handle. |
| 您正在试图应用超出系统处理能力的更多智能标记。@请取消选中某些选中的标记。@@1@@1 |
|
|
| | |
| 6. | EXCEPTION_CONTINUE_SEARCH is numerically equal to 0 and tells the operating system that you cannot handle |
| SEARCH在数字上等于0，告知操作系统：你不能处理这个异常。 |
|
|
| | |
| 7. | Party and mass organizations, army units, enterprises and government departments should all have a system |
| 党、群众组织、军队、企业、机关，都要把经常工作建立起来，要把经常的组织工作、经常的宣传教育工作建立起来。 |
|
|
| | |
| 8. | combination with China's rural development reality, proposed to abolish the existing unreasonable legal system |
| 摘要结合中国农村发展的实际情况，通过研究农村土地制度以及财产制度，建议废除现行法律制度中不合理的规定，正确处理农村宅基地使用权与农村房屋所有权的关系，在禁止农村宅基地使用权单独转让和买卖的同时，尊重农民的房屋财产权，允许并保护农村房屋的正当交易。 |
|
|
| | |