帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句213条
31. a former canal connecting the Hudson river at Albany with Lake Erie at Buffalo.
一条老运河,它把位于奥尔巴尼的哈得逊河和位于布法罗的伊利湖连结了起来。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(16) 差评(1)  
 
32. They're chicken wings. Buffalo refers to the fact that the recipe was invented in a restaurant in Buffalo, New York.
那是鸡翅。水牛是指这个菜的做法是纽约水牛城(布法罗)的一家餐厅发明的。
-- 来源 -- 空中美语-生活篇-活出新意与自我 - Wings that Send the Taste Buds Soaring 好评(13) 差评(0)  
 
33. This means buffalo meat is healthier than beef.
这也就是说野牛肉比家牛肉更有利于健康。
-- 来源 -- 天宝物华(上) - The American Buffalo 好评(11) 差评(0)  
 
34. "Cape buffalo:a large, often fierce buffalo (Syncerus caffer) of africa, having massive downward-curving horns."
南非水牛:产于非洲的一种大而性情凶猛的水牛(非洲野牛 黑牛属),有硕大的向下弯曲的双角.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
35. Although there are conflicting versions of the Buffalo wings legend,
虽然关于香辣鸡翅的传奇众说纷纭,
-- 来源 -- 空中美语-生活篇-活出新意与自我 - Wings that Send the Taste Buds Soaring 好评(10) 差评(0)  
 
36. A rendezvous feast of buffalo meat has been described in these terms:
有关聚餐野牛肉的情景从下文可见一斑:
-- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - mingsu_minjiangfushi 好评(10) 差评(0)  
 
37. On the reservations, the buffalo are kept healthy.
在禁猎区里,它们都在健康的成长。
-- 来源 -- 天宝物华(上) - The American Buffalo 好评(10) 差评(0)  
 
38. Now, with man's help, the buffalo continue to exist.
现在,在人的帮助下,野牛得以继续生存。
-- 来源 -- 天宝物华(上) - The American Buffalo 好评(10) 差评(0)  
 
39. the virtual extinction of the Buffalo.
野牛实际上已经绝迹
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
40. It was even a return of their shining self, of Buffalo Bill, who (e. e cummings wrote) could "ride a watersmooth-silver stallion and break one two three four five pigeons just like that."
甚至好象是拾回了以往辉煌的自我,一展西部英雄水牛比尔的豪气,(肯明斯的诗句如此说)能够“骑着如水般平滑银灰色的健马,干净利落地击中一二三四五只鸽子。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟