|
|
| 11. | The new legislation empowered the ICC to suspend general rate increases and revise rates on its own initiative |
| 新立法授权州际商业委员会中止普通提价，并根据它的动议修改运价。 |
|
|
| | |
| 12. | suspend judgment. |
| 暂缓判决 |
|
|
| | |
| 13. | considers that the reason for suspension given by the respondent is obviously untenable, it may refuse to suspend |
| 管理专利工作的部门认为被请求人提出的中止理由明显不能成立的，可以不中止处理。 |
|
|
| | |
| 14. | suspend Breathing |
| 闭气 |
|
|
| | |
| 15. | Iran's President Mahmoud Ahmadinejad has refused to suspend enrichment activities before new talks. |
| 伊朗总统艾哈迈迪内贾德拒绝在新的会谈前中止浓缩铀项目。 |
|
|
| | |
| 16. | (b) if that party considers that it is not practicable or effective to suspend concessions or other obligations |
| (b)如该方认为对相同部门中止减让或其他义务不可行或无效，则可寻求中止对同一协定项下其他部门的减让或其他义务； |
|
|
| | |
| 17. | The thesis made preparative crime, aborted crime, suspend crime the targets of comparative research. |
| 本文分别以预备犯、未遂犯和中止犯为研究对象进行了相关的研究与探讨。 |
|
|
| | |
| 18. | suspend execution |
| 暂停执行 |
|
|
| | |
| 19. | that the reasons set forth by the defendant for the suspension are obviously untenable, it may not suspend |
| 管理专利工作的部门认为被请求人提出的中止理由明显不能成立的，可以不中止处理。 |
|
|
| | |
| 20. | suspend payment |
| 暂停付款 |
|
|
| | |