|
|
| 51. | and the procedures for handling travellers suspected of using false or otherwise suspect travel documents |
| 以及旅客涉嫌使用伪造或其他可疑旅行证件事宜的处理程序。 |
|
|
| | |
| 52. | She might be suspected of having borrowed that style of remark from her journalistic friend. |
| 她那套理论可能是从那位记者朋友那里贩运来的。 |
|
|
| | |
| 53. | These are trifling instances, though it's to no commander's advantage to be suspected of ludicrous eccentricities |
| 身为指挥官，却被怀疑举止失常，荒唐可笑，虽然与己不利但这些毕竟还是小事。 |
|
|
| | |
| 54. | Dr Kublin said genital herpes and tuberculosis were also suspected of increasing the likelihood of infection |
| 库柏恩医生说，生殖的泡疹，而且肺结核也被怀疑增加传染的可能。 |
|
|
| | |
| 55. | a police force that operates in secrecy (usually against persons suspected of treason or sedition). |
| 秘密操作的警察力量（通常追捕涉嫌叛国和煽动暴乱的人）。 |
|
|
| | |
| 56. | The drug, which is suspected of having side effects, has been withdrawn from the market. |
| 这种药物因为可能有副作用而被停止销售。 |
|
|
| | |
| 57. | Gestapo was used by the Nazi state against anyone suspected of political deviation or opposition. |
| 盖世太保被纳粹国家用来对付任何被怀疑为政治背判或反对派的人。 |
|
|
| | |
| 58. | It has long been suspected of being the source of many of the illnesses of man. |
| 长期以来人们怀疑这是人类许多疾病的传染源。 |
|
|
| | |
| 59. | after several hours' questioning, the man suspected of murdering the minister came clean at last |
| 经过几个小时的审讯，被怀疑谋杀部长的那个人终于坦白交代了。 |
|
|
| | |
| 60. | Urinalysis and complete blood count should be done on all patients suspected of having surgical infection |
| 对一切疑患外科感染的病员，都须做尿液分析和血常规。 |
|
|
| | |