|
|
| 71. | One appointed to act for another;a deputy or an agent. |
| 代理人受命为另一人做事之人；代表或代理人 |
|
|
| | |
| 72. | when the principal or the agent ceases to be a legal person. |
| 作为被代理人或者代理人的法人终止。 |
|
|
| | |
| 73. | But I came here and take on a surrogate |
| 但是我来这是为了找一个代生母亲 |
|
|
| | |
| 74. | According to the nature and extent of their authority, agents are classified as general, special, or universal. |
| 根据代理权的性质和范围，代理人分为一般代理人、特别代理人和全权代理人。 |
|
|
| | |
| 75. | universal agent |
| 商业全权代理人 |
|
|
| | |
| 76. | ratification of agent's contract |
| 批准代理人签订的合同;追认代理人所订合同 |
|
|
| | |
| 77. | An entrusted agent shall exercise the power of agency as entrusted by the principal; |
| 委托代理人按照被代理人的委托行使代理权 |
|
|
| | |
| 78. | this way, the surrogate wouldn't be some impersonal incubator. |
| 这样一来 代孕人就不只是个冰冷的孵化器了 |
|
|
| | |
| 79. | The principal shall bear civil liability for the agent's acts of agency. |
| 被代理人对代理人的代理行为,承担民事责任。 |
|
|
| | |
| 80. | "We represent......" |
| “我们是......代理人......” |
|
|
| | |