|
1. | The area has changed from being short of grain to having surplus grain. |
| 这地区从缺粮区变为余粮区。 |
|
|
| |
2. | surplus grain. |
| 剩余的谷物 |
|
|
| |
3. | Squirrel away surplus grain |
| 贮存余粮 |
|
|
| |
4. | In 1997, we started buying at protective prices all surplus grain farmers were willing to sell. |
| 1997年实行按保护价敞开收购农民余粮等政策。 |
|
|
| |
5. | They have squirreled away surplus grain. |
| 他们已把余粮贮存起来。 |
|
|
| |
6. | Every family has spare money to lay by and surplus grain in store. |
| 家家有存款,户户有余粮。 |
|
|
| |
7. | Grain out in excess of a production quota; surplus grain |
| 超产粮 |
|
|
| |
8. | The government plans to buy up all surplus grain in order to stabilize the price. |
| 为了稳定物价,政府计画把所有的谷物买起来。 |
|
|
| |
9. | What they call "sufferings" turns out to be having surplus grain. |
| 这些人的所谓“苦”,就是有余粮。 |
|
|
| |
10. | Now in our village almost every family has spare money to lay aside and surplus grain in store. |
| 现在我们村子里几乎家家有存款,户户有余粮。 |
|
|
| |