|
|
| 71. | Still I involuntarily obeyed him, as if I was not quite sure. |
| 我还是身不由己地服从了他，好象是我也没有弄明白似的。 |
|
|
| | |
| 72. | I am quite sure that he acted in this matter from disinterested motives. |
| 我十分相信，他在这个问题上这样做是出于无私的动机。 |
|
|
| | |
| 73. | You should bathe a cut to make sure it is quite clean. |
| 你要冲洗伤口,使之相当干净才是。 |
|
|
| | |
| 74. | I'm not sure about God, but I am now quite sure about witches. |
| 我不大了解上帝,但我现在对巫婆很了解了 |
|
|
| | |
| 75. | I'm quite sure of the rumor that my boss will fire me. |
| 我对老板要解雇我的谣言深信不疑。 |
|
|
| | |
| 76. | Are you quite sure there is no living beings on Mars? |
| 你十分肯定是在火星上没有生物吗？ |
|
|
| | |
| 77. | And I'm sure you'll be quite pleased with what you see. |
| 我相信你会对报告内容很满意的。 |
|
| -- 来源 -- 实用商务英语会话 - Part Ⅴ Business Contacts 4. Negotiations |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 78. | I think so, but I'm not quite sure about that side of things. |
| 我想是有的，不过我对那方面的事情没把握。 |
|
|
| | |
| 79. | 'You say again you are quite sure that it was the prisoner?' |
| “你再次重申你有把握那人就是这个囚犯么？” |
|
|
| | |
| 80. | Whatever happens you may be quite sure that I will not compromise you. |
| 不管发生什么，请你相信我绝不会牵扯到你。 |
|
|
| | |