帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句108条
71. Today these superstitious practices are no more, but their influence lingers on in the minds of some people.
今天这些迷信习俗已不复存在,可是其影响仍然存留在某些人的头脑中。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
72. Hallie: Are you a superstitious person, Caroline?
海莉:你是迷信的人吗,卡罗琳?
-- 来源 -- xikee.com 好评(10) 差评(0)  
 
73. and even now, a thousand years later, his name is still familiar. The reason for this is a superstitious belief.
直到一千年后的现在,他的名字仍为人们所熟悉,原因是人们相信一种迷信的说法。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
74. Superstitious Etruscans employed weather watchers as advisers.
迷信的伊特鲁里亚人任用气象观察家为顾问。
-- 来源 -- education.163.com 好评(10) 差评(0)  
 
75. And even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.
而且连最讲迷信的村民也不再向这种鹊类脱帽致敬并祝它早安了,
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
76. Expression used, often while touching sth made of wood, in the superstitious or humorous hope of avoiding bad luck
迷信的或诙谐的避邪用语,常边说此语边触木制物品
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
77. In his day, Confucius seems to have had a great dislike for superstitious practices, but his descendants seem to have behaved otherwise.
当年,孔子十分讨厌迷信,但是他的子孙却非常迷信。
-- 来源 -- 刘华中国文化 - zhongguowenhua_06 好评(10) 差评(0)  
 
78. He asked the monk to tell you that scholars are not superstitious about lucky or unlucky days but like to act according to reason; so he had no time to say goodbye in person.
"也曾留下话与和尚转达老爷,说读书人不在黄道黑道,总以事理为要,不及面辞了."
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
79. Pouring water out of vases, and stopping the clocks in a house in which death has occurred seem to mask some superstitious fear.
如要将死者房间内所有花瓶里的水倒掉,将所有的时钟停止,这里似乎都隐藏着恐惧和迷信。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_xishuyujieyi 好评(10) 差评(0)  
 
80. However, in the religious world or among the superstitious people, the belief in afterlife is very popular.
在宗教领域、在一些迷信的人群,来世之说比较盛行。
-- 来源 -- www.bmwy.net 好评(10) 差评(0)  
 
词性分布
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟