帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句108条
21. I'm not superstitious, but when a person travels away from home, he hopes for good omens.A rascal like you doesn't know the proper way to behave."
我并不是迷信可是出门出路,也讨个利市,你这家伙全不懂规矩。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
22. They advocate outdated culture, ethics and social systems, encourage people to restore the ancient ways, and to be superstitious, blindly obedient, and backward, and establish feudal and superstitious organizations to aid in their sinister policies of enslaving the people and poisoning their minds.
他们提倡旧文化、旧道德、旧制度,提倡复古、迷信、盲从、落后,组织封建迷信团体等,以实施其诲淫诲盗、毒化奴化政策。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. Feudalistic and superstitious content;
封建、迷信内容的;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 好评(10) 差评(0)  
 
24. A cold superstitious fear swept her at this thought.
想到这里,她不觉打了个不祥的冷战。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao21 好评(10) 差评(0)  
 
25. Superstitious activities have come to life again recently.
近来, 封建迷信活动又死灰复燃了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评(1)  
 
26. "But let me say this. I am a superstitious man, a ridiculous failing but I must confess it here.
“但是,让我再补充一点,我是一个疑心很重的人,这是一个可笑的毛病,我必须在这儿交代清楚。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_20 好评(10) 差评(0)  
 
27. However unsound these assumptions may be, superstitious beliefs and behavior are remarkably widespread at every level of society.
尽管这些假设不太完善,迷信信仰和迷信行为还是在我们社会的各个阶层广泛地流行着。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_mixin 好评(10) 差评(0)  
 
28. Like all those with little education, Mrs. Fang eras very superstitious about black words written on white paper, but she then raised a question of social geography, "Is she from another province?
像一切教育程度不高的人,方老太太对于白纸上写的黑字非常迷信,可是她起了一个人文地理的疑问:“她是不是外省人?
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng09 好评(10) 差评(0)  
 
29. By degrees they sink into the category of the reactionary conservative Socialists depicted above, differing from these only by more systematic pedantry, and by their fanatical and superstitious belief in the miraculous effects of their social science.
他们逐渐地堕落到上述反动的或保守的社会主义者的一伙中去了,所不同的只是他们更加系统地卖弄学问,狂热地迷信自己那一套社会科学的奇功异效。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 共产党宣言 - gongchandangxuanyan 好评(10) 差评(1)  
 
30. superstitious beliefs, ideas, practices
迷信的说法、 想法、 做法.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 
词性分布
 
 

上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟