|
61. | In a sunny morning in spring of 1923, Mr. |
| 八十年前,1923年春天一个晴朗的早上,孙中山先生访问香港大学,与港大学生近距离接触。 |
|
|
| |
62. | The day was magnificent. |
| 天气非常晴朗。 |
|
|
| |
63. | It's sunny. |
| 今天有太阳。 |
|
|
| |
64. | Clear in the morning, cloudy later. |
| 早上晴朗,午后多云。 |
|
|
| |
65. | Human beings are so strange -- longing for sunlight on hazy days, welcoming clouds on sunny days. |
| 人是多么奇怪,阴霾弥漫的时候盼望云开门出,盼望阳光普照大地,晴朗的日子里却常常喜欢天空飘来云彩遮住太阳。 |
|
|
| |
66. | One Chinese songster once wrote a song about the island part of which runs as follows: On a clear sunny |
| “明媚的夏日里/天空多么晴朗/美丽的太阳岛/多么令人神往。……” |
|
|
| |
67. | Working outdoors in a sunny climate was also associated with fewer breast and colon cancer deaths but |
| 晴朗的天气中在户外工作也可以降低乳腺癌和结肠癌的死亡率,但对其他癌症没有类似作用。 |
|
|
| |
68. | interludes of bright weather |
| 间隔的晴朗天气 |
|
|
| |
69. | A sunny day, he thought. |
| 这是一个晴朗的日子,他想。 |
|
|
| |
70. | How clear the sky is! |
| 多么晴朗的天空! |
|
|
| |