|
|
| 81. | To be clear, we’re not suggesting the elimination of standard controls. |
| 首先说明一下，我们并不是建议抛弃这些标准的控件。 |
|
|
| | |
| 82. | you're suggesting we get donor skin from a human cadaver? |
| 所以你是在建议我们从其他尸体上 弄点皮肤过来? |
|
|
| | |
| 83. | suggesting by deliberately concise treatment that much of significance is omitted. |
| 省略重要部分反而加强意义的方法。 |
|
|
| | |
| 84. | But he wouldn't kidnap her, if that's what you're suggesting. |
| 但是他不会绑架她的, 如果这是你想说的话 |
|
|
| | |
| 85. | What I was suggesting was that we grab as many |
| 我建议我们抓捕尽可能 多的我们能审问的 |
|
|
| | |
| 86. | All are aposematuically colored, suggesting that they all are chemically protected. |
| 它们全都有警戒色，表明它们全都有化学的保护作用。 |
|
|
| | |
| 87. | Beautiful is a serious and approving description,suggesting elegance and perfection. |
| 是个有分量的、表示赞许的形容词,含有高雅和完美的意思. |
|
|
| | |
| 88. | you're not suggesting that I back off a material witness? |
| 你不是在奉劝我放弃这个重要证人吧? |
|
|
| | |
| 89. | He had a wicked glint in his eye, ie suggesting mischievousness. |
| 他的眼里 闪现着调皮的神情. |
|
|
| | |
| 90. | Presumably they disperse to other areas, suggesting that inbreeding is unlikely. |
| 我们猜想牠们应该是四散到各地，这也暗示著族群内可能不允许近亲交配。 |
|
|
| | |