帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句51条
11. Any of various processes of combination, such as hydration, solvation, or complex - ion formation, depending on relatively weak chemical bonding.
缔合靠相对弱的化学束缚而产生的化合过程的一种,如水合、融合或结合
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
12. Of, relating to, or being a system of writing, such as that of ancient Egypt, in which pictorial symbols are used to represent meaning or sounds or a combination of meaning and sound.
象形文字的与一种文字书写体系有关的,例如古埃及的书写体系是用图画符号来表示意义的声音,或者意与音的结合
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
13. The clarity of detail in an optically produced image, such as a photograph, effected by a combination of resolution and contrast.
清晰,分解在视觉产生的意象中,枝节部分清楚明晰是由分解和对比相结合造成的,如照片
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. The ACPI and Wake on LAN combination allows a remote administrator or management tool to activate the system for routine maintenance, such as backing up data or scanning for viruses.
ACPI和Wake on LAN的结合允许远程管理员或管理工具激活系统,作日常维护,如数据备份或病毒扫描。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
15. The combination of full concatenation of the SONET payload and ATM bandwidth management also gives carriers the ability to offer new data services, such as virtual private network services at native LAN speeds.
SONET负荷的全部连入与ATM带宽管理的结合也给予了电话公司提供新型数据服务的能力,如以本地局域网的速度提供虚拟专网服务。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(12) 差评(2)  
 
16. Some Chinese people have compound surnames, which come from the combination of two characters, such as Si Tu, Ou Yang, Nan Gong etc.
有些中国人有复姓,也就是由两个字组成的姓,例如:司徒、欧阳、南宫等。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
17. The adaptive principle for training of ago-machinery technology and approach in new posture are put forward such as investigation, programming, teaching material, base, combination of static state and dynamic state, combination of long line and short line, and so on.
提出了与时俱进、事而立、人为本的农机技术培训适应性原则,以及认真调查、定规划、好教材、好基地、好“四结合”、态培训与动态培训相结合、长线”与“短线”相结合的新形势农机技术培训的现实途径。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
18. "The combination of all kinds of destructive factors such as widespread famine, prolonged poverty and epidemic AIDS will soon result in a catastrophe."
「广泛的饥荒、长期的贫穷再加上爱滋病到处蔓延种种毁灭性的因素结合,将迅速导致大浩劫来临。」
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. AIDS is a syndrome, a combination of illnesses. The HIV virus attacks the immune system and leaves the body vulnerable to a variety of life-threatening diseases, so-called opportunistic infections, such as tuberculosis.
爱滋病是一种综合病症,爱滋病毒侵害了人体的免疫系统使得人体无法抵御许多危急生命的疾病故称机会感染,比如肺结核。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
20. The concert featured a classicial combination of various Chinese instruments,such as the Guzhen,Pipa and others.
整场音乐会穿插着一些中国古典乐器的表演,如琵琶、古筝等等。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟