帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句59条
1. The means or vehicle, such as a government department or a state-controlled press, by which such propaganda is disseminated.
煽动机构指政府部门或国家控制的媒介物,通过它们来传播宣传
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. The UK, Ireland, the Netherlands and Denmark were the leading crime hotspots. However, levels of “common crime” such as vehicle theft, burglary and assault, continue to fall across the EU.
英国、爱尔兰、荷兰和丹麦是主要的犯罪热点地区。不过,在整个欧盟地区,自行车偷盗、入室行窃和人身侵犯等“普通罪”的犯罪率继续下降。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
3. Another focus was on promoting non-traditional industries, such as food, Chinese herbal medicine, health care and vehicle parts.
该局另一项重点工作是推广新兴的出口工业,例如食品、中草药、健康用品及汽车零件。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. The hardware on the Pentagon's wish list includes items that have offensive as well as defensive potential -- such as a military spaceplane, a space-based laser, and a reentry vehicle that could drop bombs of virtually any size.
五角大楼打算开发的装备,包括具备防御能力以及潜在攻击能力设备--例如军用太空飞机、太空激光器,以及几乎可投放任何规格炸弹的再入式太空航天器。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
5. One, such as a person or a combat vehicle, that takes part in armed strife.
作战者参加武装战斗的人或战车
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. "To transport (someone) in a motor vehicle, such as an automobile."
用机动车辆,例如汽车运送(某人).
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
7. A German armored vehicle, such as a tank, especially of the type used during World War II.
装甲车一种德国装甲车辆,例如坦克,尤指用于二战时期的类型
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. it is a means of expression, as well as a vehicle for communication, and as such becomes a powerful tool for reaching other human beings.
它是表达的手段和交流的载体并因此成为联系他人的有力工具。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
9. Such a platform as used by one working underneath a motor vehicle.
修车平台使人能够在机动车底下工作或干类似工作的平台
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. "Real estate is one investment vehicle that allows such a great tax advantage. As long as you keep trading up in value, you will not be taxed on the gains, until you liquidate."
房地产成了具有税收优惠的投资工具,只要你不断进行上述价值交换,你就无须纳税,直到你将房地产变现。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3][4][5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟