|
|
| 61. | This stunning and provocative period tale is adapted from the classic novel by William Makepeace Thackeray |
| 英国小说家萨克莱传世钜作「华世界」编。 |
|
|
| | |
| 62. | WELL, THAT WAS THE MOST STUNNING DISPLAY OF INEPTITUDE I' VE EVER WITNESSED. |
| 现在好了,这是最好的证明,我永远不行. |
|
|
| | |
| 63. | The only problem is that all Nott was hit with was a Stunning Spell. |
| 唯一的问题是诺特只是被昏迷咒打中。 |
|
|
| | |
| 64. | At the end of year one, a stunning development causes the stock to double in price. |
| 到第一年末，某个突然的变化使得股价翻番。 |
|
|
| | |
| 65. | As a monument of stone, the Great Pyramid of Khufu is a stunning achievement. |
| 作为一种石构建筑的遗迹来说，库弗大金字塔是件了不起的成就。 |
|
|
| | |
| 66. | Penguins, owls, whales and dolphins: they're all here in the stunning islands of the Galapagos. |
| 企鹅、头鹰、，还有海豚——妙不可言的加拉帕戈斯群岛是所有这些动物的家园。 |
|
|
| | |
| 67. | Strong winds and currents make swimming at Shipwreck Beach dangerous, but the scenery is stunning. |
| 船难海滩的风势与洋流非常强劲，因此在这里游泳很危险，但此处的风景却是美不胜收。 |
|
|
| | |
| 68. | Gorbachev must have found himself hard pressed to explain the stunning turn of events to them. |
| 戈尔巴乔夫一定觉得很难向他们解释清这个突如其来的转变。 |
|
|
| | |
| 69. | Today's animation industry creates films, special effects, and games with stunning visual detail and |
| 现今动画工业制造出令人目眩的视觉细节及品质的电影、效、游戏。 |
|
|
| | |
| 70. | As with the use of any firearms, normal precautions should be taken when stunning the animal. |
| 在使用任何枪支击晕牛时,都要预先警告。 |
|
|
| | |