| 21. | The present study hypothesized that training in an individual event will cultivate the independent self whereas training in a team event will cultivate the interdependent self. |
| 本研究假设,个人项目的训练培养独立自我倾向,集体项目的训练培养互联自我倾向。 |
|
|
| | |
| 22. | Is the independent variable appropriate given the question of the study? Are the levels of the independent variable appropriate? |
| 根据所要研究的问题，是否设定了合适的分类属性（自变量）？同时，这些属性的等级设定得是否正确？ |
|
|
| | |
| 23. | The societology research is not independent of epistemology study on science, and epistemology study on science cannot hive off societology research on science. |
| 其实 ,科学的社会学研究不能独立于科学的认识论研究 ,科学的认识论的研究也离不开科学社会学研究。 |
|
|
| | |
| 24. | Living past 90, and living well, may be more than a matter of good genes and good luck. Five behaviors in elderly men are associated not only with living into extreme old age, a new study has found, but also with good health and independent functioning. |
| 年过90，而且生活的很好，可能这不只是因为好多基因和运气。新的一项研究发现，5个习惯，对老人的生活和长寿都带来了积极的影响，而且身体健康，身体机能调节良好！ |
|
|
| | |
| 25. | So he asked a group of economists, led by Angus Deaton at Princeton University, to do an independent study. |
| 所以他要求由普林斯顿大学的安格斯·顿领导的一组经济学家进行独立的研究。 |
|
|
| | |
| 26. | Our school first creats ZiLi education model,and the spirit of psychological self-esteem,self-reliance,self-discipline,independent study and strong character penetrates our teaching conduct and management service system. |
| 我校首创"自砺教育"模式，并将"心理自尊、生活自理、行为自律、学习自主、性格自强"的自砺精神渗透于教学行为和管理服务机制中。 |
|
|
| | |
| 27. | This study using linear regression model to examine if there are relations between independent and dependent variables, and the results indicate that two of these factors( interest coverage ratio and risk) have a significant association with the firm's discretionary accruals. |
| ()治成本假說方面，不分产业别之销货与资本密集度皆未获证实；而风险变數则具显着性，故风险可为政治成本之理想代理变數；依产业别之划分，则纺织业及电子业之风险变數均显着，唯塑胶与化学产业并未达显着性。 |
|
|
| | |
| 28. | The study is carried out by the Chicago Council on Global Affairs( CCGA), an independent US think tank. |
| 这项调查是由美国独立智囊机构芝加哥全球事务委员会开展的。 |
|
|
| | |
| 29. | This article introduced the new turn of curriculum reformed the core idea, how thoroughly did discuss raises student's study interest, the independent study ability, the good custom and the creative thought and so on, and finally produced the summary in the article. |
| 本文介绍了新一轮课程改革的核心理念,深入探讨了如何培养学生的学习兴趣、主学习的能力、好的习惯及创造性思维等,并在文章的最后给出了总结。 |
|
|
| | |
| 30. | "They have to pass some examinations. In every province, autonomous region or municipality directly under the central government, there is a Higher Education Independent Study Examination Committee, which issues study plan on different subjects, and formulates and grades the exams." |
| 他们必须得通过一些考试。在每一个 |
|
|
| | |