| 71. | The two halves of the structure didn't marry up. |
| 该结构的两部分未配合好. |
|
|
| | |
| 72. | This interaction does not alter the in-plane behavior of the structure. |
| 这一相互作用并不改变结构平面内的特性。 |
|
|
| | |
| 73. | A spherically symmetric structure of the earth has been assumed. |
| 人们把地球的构造假设为球状对称。 |
|
|
| | |
| 74. | After hydrogen, the atom with the simplest structure is that of helium. |
| 在氢元素之后,氦的原子结构最简单。 |
|
|
| | |
| 75. | For its time this structure is a monumental achievement in the ingenuity of its design. |
| 当时,这个结构在设计创新方面非常成功。 |
|
|
| | |
| 76. | Except for differences in primary structure, these molecules are similar in all species. |
| 这些分子中除了初级结构不同之外,在任何物种中别无二致。 |
|
|
| | |
| 77. | With reduction of temperature this structure gradually transforms to the incommensurate sinusoidal structure which we have just discussed. |
| 随着温度的降低,这种结构逐渐转变为我们刚讨论过的那种不可通约的正弦形结构。 |
|
|
| | |
| 78. | In a hierarchial structure ; an entity on the same level as another entity. |
| 在层次型结构中,与另一实体处于同一层次的一种实体。 |
|
|
| | |
| 79. | When ice thaws, its molecular structure collapses. |
| 当冰消融时,其分子结构崩溃。 |
|
|
| | |
| 80. | Consider now a structure with corrugations extending from z=o to z=1. |
| 现在我们考虑刻纹从z=0延伸到Z=1的结构。 |
|
|
| | |