|
|
| 1. | In just a few days its root will strike deep into earth. |
| 要不了几天，它的根就会深深地扎入土中。 |
|
|
| | |
| 2. | By this measure, we hope to strike at the root cause of the trouble. |
| 通过这一措施，我们希望能消除这种骚乱的根源。 |
|
|
| | |
| 3. | Our aim is to strike at the root of the custom. |
| 我们的目的是要根除这一习俗。 |
|
|
| | |
| 4. | strike at the root of the evil |
| 根绝邪恶 |
|
|
| | |
| 5. | will change Chinese ideas, make people form many ideas, fair competition ideas, free and equal ideas strike |
| 加入 WTO,将进一步引发国人思想观念的新变化 ,如促使多元思维、公平竞争观念形成 ,自由平等意识深入人心 ,人本精神得以光大。 |
|
|
| | |
| 6. | Strike at the root of sth. |
| 毁灭某事物 |
|
|
| | |
| 7. | By acting now, we hope to strike at the root cause of the trouble. |
| 现在行动，我们希望能根除麻烦的原因。 |
|
|
| | |
| 8. | You should strike at the root of the evil. |
| 你应该根除弊 |
|
|
| | |
| 9. | Discontent and selfishness strike at the root of national progress. |
| 不知足和自私妨碍国家的进步。 |
|
|
| | |
| 10. | This is my prayer to thee, my lord— strike, strike at the root of penury in my heart. |
| 这是我对你的祈求，我的主——请你铲除，铲除我心里贫乏的根源。 |
|
|
| | |