|
1. | The contents of the covering Letter of Credit shall be in strict conformity with the stipulations of |
| 3. 信用证内容须严格符合本售货合约的规定, |
|
|
| |
2. | When you establish the l/c , please see that the stipulation be In strict conformity with the term of |
| 开证时注意信用证条款与合同条款严格相符。 |
|
|
| |
3. | strict conformity to the letter of the law rather than its spirit. |
| 严格遵守法律条文而不是法律精神。 |
|
|
| |
4. | When you establish the l/c, please see that the stipulation is in strict conformity with the term of |
| 开证时注意信用证条款与合同条款严格相符。 |
|
|
| |
5. | We shall handle things in strict conformity with the Basic Law of Hong Kong and the Basic Law of Macao |
| 严格按照香港特别行政区基本法和澳门特别行政区基本法办事,支持香港、澳门特别行政区政府依法施政, |
|
|
| |