|
|
| 21. | And the global strategy of the United States, after its defeat in Southeast Asia, has shifted to the |
| 美国在东南亚失败后，全球战略目前是防守的，打世界大战也没有准备好。 |
|
|
| | |
| 22. | and theorists have already noticed large amounts of money of the transnational corporations and their global |
| 中国政府和学术界已经意识到，基于跨国公司的雄厚经济实力及全球经营发展战略， |
|
|
| | |
| 23. | Owing to our "going global" strategy, outbound investment, construction contracts for overseas projects |
| 实施“走出去”战略，对外投资、工程承包和劳务合作不断扩大。 |
|
|
| | |
| 24. | with their business needs, utilize resources anywhere in the world more effectively, realize corporate global |
| 企业可以依据自己生产经营的需要在全球范围内进行采购和销售，有效地利用全球任何地方的资源，实现企业的全球经营战略，确保利润最大化。 |
|
|
| | |
| 25. | Implementing the open strategy of Going Global in real earnest. |
| 四、大力实施″走出去″的开放战略。鼓励发挥我国有比较优势的对外投资 |
|
|
| | |
| 26. | And the global strategy of the United States, after its defeat in Southeast Asia, has shifted to the |
| 美国在东南亚失败后，全球战略目前是防守的，打世界大战也没有准备好。 |
|
|
| | |
| 27. | People's Government, Issuing the Ideas on Facilitating Enterprises of Fujian for Implementing the "Go-global"Strategy |
| 福建省人民政府办公厅印发关于为福建省企业"走出去"提供便利化服务的工作意见的通知 |
|
|
| | |
| 28. | withdraw troops, abolish mutual defense treaty", Taiwan was relegated to a secondary position in American global |
| 随着台美“断交、撤军、废约”,台湾在美国全球战略地位的下降,台湾当局进一步加强了对美国的“总体外交”。 |
|
|
| | |
| 29. | China will enthusiastically implement the "going global" opening strategy, which is an important measure |
| 中国将积极实施"走出去"的开放战略，这是中国积极参与经济全球化的重要措施。 |
|
|
| | |
| 30. | such as Britain and America regarded besieging the "pivot area" as the most important task in their global |
| 二战以后 ,美、英等西方国家正是基于麦金德的这一思路 ,把围堵“枢纽”地区作为其全球战略的重中之重 ,拉开了长达半个世纪的“冷战”帷幕。 |
|
|
| | |