帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句25条
1. Maybe it is time to adopt a new strategy in trying to figure out why life today is so difficult,and what can be done about it.
为什么今天的生活如此艰辛?做些什么才能摆脱生活的艰辛?采取一种新的策略来搞清上述问题,或许是时候了。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(12) 差评(0)  
 
2. Subject: why the Tianfu Ceramic Commodity Company should adopt differential marketing strategy?
翻译作品:题目:为什么天府日用陶瓷公司应该实施差异化的经营战略?
-- 来源 -- translators.com.cn 好评(11) 差评(0)  
 
3. We should adopt flexible strategy and tactics in a war.
在战争中应运用灵活机动的战略战术。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评(0)  
 
4. Adopt the strategy of a multioutlet market
采取市场多元化战略
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评(0)  
 
5. While proactiveness is well understood in military warfare, it tends to be easily over-looked in the context of business. More of-ten than not, many companies tend to adopt a "follower" strategy.
先发制人的道理,在战场上最清楚不过,但商界人士经常都把它忽略掉。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
6. At the end of the Year, countries will meet in Spain and adopt, inter alia, a long-term water strategy for the whole ECE region and a manual on public participation in water management.
在国际年年底,各国将在西班牙集会,特别通过整个欧洲经委会区域的长期水战略和 一份手册,说明公共参与水管理问题。
-- 来源 -- news - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. We must adopt the strategy of sustainable development owing to the limited resources.
由于资源不足,必须实施可持续发展战略
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
8. Benchmark portfolio: An assessment of the most efficient passive portfolio strategy the Bank could adopt for each major currency if it decided to abandon its active trading strategy while keeping an average portfolio duration of 12 months.
基准证券投资组合: 指世界银行投资组合战略的一种评价方式,用于当世界银行决定放弃主动交易战略并保持投资组合平均12个月的期限时,确定对每种主要货币可以采取的效率最高的消极投资组合战略。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
9. It would be an extraordinary thing, which many people would disapprove of. But if we act wisely and adopt a bold strategy, we can surely accomplish it.
这是件了不起的事情,不赞成的人会有不少,但只要有高度的智慧和战略的胆识,就一定可以完成。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. Oppose a passive, purely defensive strategy and adopt an active, independent strategy.
反对单纯防御的消极的作战方针,采取独立自主的积极的作战方针。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟