|
|
| 1. | I have not once asked him to visit me because I'm still unwilling to take for my self the thing I desire |
| 我是把所有的心计都放在这上面用，好像同着什么东西搏斗一样。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Though now homeless, they are still unwilling to attach themselves to the proletariat. |
| 老家没有了，他又不甘心情愿附在无产阶级身上。 |
|
|
| | |
| 3. | The main reason for this danger is that the Kuomintang is still unwilling to arouse the whole people |
| 这主要的是由于国民党还不愿意发动全国人民参加抗战。 |
|
|
| | |
| 4. | “Libor is still dysfunctional and, for whatever reason, banks still appear unwilling to lend funds,” |
| 瑞士信贷(Credit Suisse)利率策略主管多米尼克康斯塔姆(Dominic Konstam)表示：“Libor仍然功能失常，而且，不管出于什么原因，银行似乎仍不愿贷出资金。” |
|
|
| | |