|
|
| 11. | In motion on the ocean, The moon still keeps on moving, The waves still keep on waving, And I still keep |
| 大海扬波，明月依旧在飘动，波浪依旧在波动，而我依旧往前走。 |
|
|
| | |
| 12. | And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies |
| 于是日头停留，月亮止住，直等国民向敌人报仇。 |
|
|
| | |
| 13. | Even if l gave you the moon you'd still refuse to love me |
| 即使是我给了你我的月亮 你还是会拒绝我的爱 |
|
|
| | |
| 14. | occupancy, you like moon, impossible take down moon to put in the wash basin, but the ray of light of the moon |
| 爱不是占有，你喜欢月亮，不可能把月亮拿下来放在脸盆里，但月亮的光芒仍可照进你的房间。 |
|
|
| | |
| 15. | Outside the night 'was very quiet and still, and the new moon was setting. |
| 外面是寂静的深夜，一弯新月正在下沉。 |
|
|
| | |
| 16. | Something of daylight still lightered, and the moon was waxing bright: I could see him plainly. |
| 还有一点儿日光残留着，月亮正在渐渐变亮，我可以清清楚楚地看见他。 |
|
|
| | |
| 17. | All rosy in bloom lies a gar-den, in moon-light still and clear. |
| 那花园里开满了红花，月亮在放射光辉。 |
|
|
| | |
| 18. | The Group still has domestic famous" Moon Rabbit" brand series of cigarettes, wines, cupboards, and sanitary |
| 集团还拥有国内著名的“月兔”系列卷烟、、柜、生用品品牌，“蒙莱特”涂料、用纸晶牌。 |
|
|
| | |
| 19. | The moon is still in the sky! |
| 它兴奋地大叫：“别蠢了！月亮还好好地挂在天上呢！ |
|
|
| | |
| 20. | a black stream of something oozing from her basket, and it glistened like a slimy snake in the cold still |
| 那是她的篮子里流出来的一道黑油油的东西，在清冷寂静的月光下看着亮锃锃的，好象一条满身粘液的长虫。 |
|
|
| | |