|
51. | I would stare at it, feeling that it possessed some vital meaning which always eluded me. |
| 我每每凝视着这个形象,总觉得其中寓意重大,而又百思不得其解。 |
|
|
| |
52. | I had to stare at it for several seconds to figure out what it meant. |
| 我不得不盯着看好几秒,去想这到底是什么意思。 |
|
|
| |
53. | Stare at her eyes, you will see a phantom! |
| 有好事者把这幅画像传到网上,据说盯著她的眼睛看得久一点,会产生幻像。 |
|
|
| |
54. | When you are angry with people, you stare at them and press your lips together. |
| 当你生别人的气时,你会怒视他们并且紧闭双唇。 |
|
|
| |
55. | The gaze of the two brothers had gone with Chin's stare at Chien-yun's face. |
| 觉民弟兄的眼光随着琴的眼光落在他的脸上。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
56. | look [gaze, stare] hard at sB |
| 死死盯住某人 |
|
|
| |
57. | He would stare at anybody wearing black gloves to see if they looked like his. |
| 看到戴黑手套的,他就会盯着看是否跟他的一样。 |
|
|
| |
58. | I stare at cameras all day, and at night I'm just too tired to go out. |
| 我整天盯着监视器 晚上累得不能动弹 |
|
|
| |
59. | "Do not stare at me because I am swarthy, For the sun has burned me. |
| 歌1:6不要因日头把我晒黑了、就轻看我。 |
|
|
| |
60. | Chang Su-su and Lin Pei-shan turned to stare at Fan Po-wen in astonishment. |
| 张素素和林佩珊一齐转过脸来看着范博文发怔。 |
|
|
| |