帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句16条
1. To do that a man had to adopt some new standard.
要办到这点,人们必须树立某种新标准。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(1)  
 
2. The Federal Rules of Evidence, which govern hearings before federal courts and magistrates, adopt the rule that hearsay is inadmissible, and then proceed to carve out more than twenty technical exceptions to that general standard. Rules 802-03.
《联邦证据规则》制约联邦法院和治安法官负责的听证,该法采纳不得接受传闻作为证据的规则,但随后又划定了对该一般标准的20多个技术例外(见《规则》第802-803条)。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法 好评(11) 差评(0)  
 
3. The EPA has not forced the individual states to adopt the same standard.
环保局并不强迫每个州都实际相同的标准。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
4. Even if, the state adopt homology frame of reference, differ states adoptive different standard.
即使是采用相同参照系的国家,不同国家所采用的标准也是不同的。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
5. We adopt the international advanced quality management method to control and stabilize the products quality and use the international advanced producing technology, equipments skills and imported raw materials to produce all kinds of transmissions which meet the international quality standard.
本厂严格按国际先进的质量管理方法控制和稳定产品质量采用国际先进生产技术,设备工艺配方和进口原材料生产各类传动带、量达到国际标准,本厂素以品种多、格全、量上乘、务周到。
-- 来源 -- www.sh-xiyun.com 好评(10) 差评(0)  
 
6. 9.1 Where a positive assurance of conformity with a technical regulation or standard is required, Members shall, wherever practicable, formulate and adopt international systems for conformity assessment and become members thereof or participate therein.
9.1 如需要切实保证符合技术法规或标准,只要可行,各成员即应制定和采用国际合格评定体系并作为该体系成员或参与该体系。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Adopt dual criteria/a double standard
采取双重标准
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
8. It provides that before publishing notice of a proposal to adopt or revise any standard of performance under section 111, the Administrator shall prepare an "economic impact assessment respecting such standard or regulation".
这一条款规定,在发出行政长官采用或修正第111条款实施标准的通知之前,行政长官要准备一份“关于标准与规章方面的经济影响估价”。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 环境法 - 环境法 好评(10) 差评(0)  
 
9. Where a positive assurance of conformity with a technical regulation or standard is required, Members shall, wherever practicable, formulate and adopt international systems for conformity assessment and become members thereof or participate therein.
如需要切实保证符合技术法规或标准,只要可行,各成员即应制定和采用国际合格评定体系并作为该体系成员或参与该体系。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
10. Experiment analysis adopt the removal percentage of COD as evaluating indicator, others to estimate whether the discharge reach standard.
试验分析采用COD去除率作为评价指标,其余作为判断出水是否达标的指标。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟