|
|
| 1. | Don't slouch! Stand up straight! |
| 别没精打采的! 起来站直了! |
|
|
| | |
| 2. | Tuck in your stomach and stand up straight! |
| 收腹站直。 |
|
|
| | |
| 3. | Do stand up straight, don't loll about like that! |
| 站直，别那样歪七竖八的！ |
|
|
| | |
| 4. | Her mother told her to stand up straight and be proud that she was so tall and slim. |
| 她母亲告诉她要站得笔直，为自己长得高且苗条而感到骄傲。 |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 57 A Tall and Slim Girl |
好评(10) |
差评(0) |
|
|
| | |
| 5. | "He couldn't stand up straight," asserted her husband. "I watched him. |
| “连站都站不住了，”她的丈夫断然地说，“我观察过他。 |
|
|
| | |
| 6. | Xiangzi sat down on the edge of the brick-bed as the room was too low for him to stand up straight. |
| 祥子坐在了炕沿上，因为立着便不能伸直了脖子。 |
|
|
| | |
| 7. | He noted how he was struggling to stand up straight. |
| 他注意到自己想要站直是多么艰难。 |
|
|
| | |
| 8. | We also studied books on the topic of dealing with difficult people, which gave tips such as: Stand up for yourself; stand up straight and make eye contact; and take time to know the person. |
| 而且我们也研究了相关的书籍，学到了许多与难相处的人相处的点子，比如：坚持立场、直腰板、睛看着对方、时间去了解这个人等。 |
|
|
| | |
| 9. | to stand up straight |
| 肃立 |
|
|
| | |
| 10. | Why should the tower stand up straight? |
| 为什么塔必须是笔直的？ |
|
|
| | |