|
|
| 81. | The old woman's halting steps revealed the feebleness of her constitution. |
| 老人家蹒跚的脚步显出她体质衰弱。 |
|
|
| | |
| 82. | He's over ninety but he still dodders along |
| 他年愈90， 但仍能蹒跚地走动。 |
|
|
| | |
| 83. | a toddler's first few halting steps |
| 孩子初学走路时那蹒跚的几步. |
|
|
| | |
| 84. | Just a few more days till we totter in the road--" |
| 再过几天，我们将蹒跚着走上大路---- |
|
|
| | |
| 85. | large companies can stagger working hours and decentralize administrative operations. |
| 大公司可以错开员工的办公时间，并推行非集中办公方式； |
|
|
| | |
| 86. | She faltered toward the door in the dark. |
| 她在黑暗中蹒跚地向房门走去。 |
|
|
| | |
| 87. | She gave a stagger as she began to feel faint. |
| 她感到头晕时身体摇晃了一下。 |
|
|
| | |
| 88. | To walk or move along haltingly or with difficulty;limp. |
| 蹒跚摇晃或困难地走动或移动；跛行 |
|
|
| | |
| 89. | " And all four together, they staggered into the crowd. |
| 于是四个一串向人丛中蹒跚地移过去。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 90. | The boy staggered to his feet and held the dog in his arms. |
| 男孩蹒跚地爬起来，把狗拥在怀里。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Nello and His Faithful Dog 4-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |