|
71. | wasted his fortune,and had nothing left but the clothes in which he stood, saw a Swallow one fine day in early |
| 有一个败家子,已挥霍完他所有的财产,就剩下身上穿的衣服了。早春的一个晴天,他看到了一只燕子。 |
|
|
| |
72. | common European arum with lanceolate spathe and short purple spadix; emerges in early spring; source |
| 欧洲的一种普通的疆南星,佛焰苞直立,披针形,佛焰花序短,紫色。 |
|
|
| |
73. | The Japanese quince is invaluable for early spring color when its bright orange-flame flowers stud the |
| 当日本花木瓜(梗海棠)亮的橙色火焰般的花朵点缀在带刺的枝头数周的时候,简直可以说它是早春无价的瑰宝。 |
|
|
| |
74. | early spring-flowering plant of eastern North America resembling the related jack-in-the-pulpit but having |
| 一种早春开花的北美东部的海芋,与近缘天南星的区别在于它具有掌状叶、细长的淡绿黄色佛焰苞及伸长的佛焰花序。 |
|
|
| |
75. | The street stalls are crammed with sweetmeats,festive foods and early spring blossoms. |
| 街上的杂货摊上塞满了蜜饯,过节食品和迎春花朵。当然还少不了爆竹,噼噼啪啪响个不停,真热闹啊! |
|
|
| |
76. | In early spring when temperature is too low to favor the growth and development of the plants so that |
| 在早春此时气温很低,不利于这些植物的生长发育,因此它们还必须留在温室中。 |
|
|
| |
77. | a fleshy bright red saprophytic plant of the mountains of western North America that appears in early |
| 北美西部山区的一种肉质、鲜红的腐生植物,在早春当雪还留在地上时常出现并开花。 |
|
|
| |
78. | the world (suburban America), the first brush with organized athletics comes on a Saturday morning in early |
| 在这个世界上我所居住的地区(美国市郊),很多少年第一次接触有组织的体育活动是在初春的某个星期六上午。 |
|
|
| |
79. | For instance, interplanting commercial crops, winter or early spring vegetables in interplanting space |
| 例如,在小麦玉米轮作中玉米播种前在套种带中插套经济作物、冬前和早春蔬菜可显著增加收入。 |
|
|
| |
80. | The busiest season is late spring and early summer when people flock here for rest and rehabilitation |
| 现在,药泉山已发展为我国最大的碳酸矿泉水疗养区,每年春夏之交,雨季来临之时,泉水含各种离子的浓度最高,前来疗养的人更是络绎不绝。 |
|
|
| |