|
|
| 31. | Users must first connect to the gateway or install a specific client application for each application |
| 用户必须首先连接到入口或者对他们计划使用的每个应用程序上安装一个特定的客户机应用程序。 |
|
|
| | |
| 32. | ·Interface based upon desktop (vs. application-specific) metaphor |
| ·基于桌面（相对特定应用程序而言）隐喻的接口 |
|
|
| | |
| 33. | Interface based upon desktop (vs. application-specific) metaphor |
| 基于桌面（相对特定应用程序而言）隐喻的接口 |
|
|
| | |
| 34. | Gateways are not only specific to particular protocols but also are application-specific. |
| 网关不仅有特殊的协议，还有特定的应用程序。 |
|
|
| | |
| 35. | provides the permissible stress and deflection range that should be satisfied in design calculation of a specific |
| 文中论述其设计要点，为适应工作条件，在设计计算中应满足相应的许用应力和挠度允许范围等。 |
|
|
| | |
| 36. | of prudent accounting of the use of basic requirements, Prudence principle in our accounting of the specific |
| 本文介绍了会计谨慎性原则运用的基本要求，谨慎性原则在我国会计核算中的具体运用的情况，和运用谨慎性原则应注意的一些问题。 |
|
|
| | |
| 37. | Through investigation, recount of configuration and specific application effect of special floriation |
| 通过对东北野生藤本铁线莲的考查、态详述以及特种花饰的具体应用效果,阐述了藤本铁线莲作为特殊切花材料的开发价值。 |
|
|
| | |
| 38. | MIME messages can contain text, images, audio, video, and other application-specific data. |
| MIME 信息可以包含文本、像、频、频和其他的应用程序细节数据。 |
|
|
| | |
| 39. | Departmental or application-specific firewalls within the network core. |
| 部门或特定应用的防火墙内的网络核心. |
|
|
| | |
| 40. | The application-specific stored procedures could not be deleted from the instance database. |
| 无法从实例数据库中删除应用程序特定的存储过程。 |
|
|
| | |