|
|
| 1. | of nights that are four months long, allowing continuous monitoring of every quirk and burp in the South |
| 南极冰穹A的研究优势还包括一年长达四个月的漫漫黑夜，可以进行不间断跟踪监测南极点天空的异常变化。 |
|
|
| | |
| 2. | Large ice sheets did not exist across the north and south polar regions as they do today. |
| 南北两极并不像现在一样覆盖着巨大的冰层。 |
|
|
| | |
| 3. | south polar distance |
| 南极距 |
|
|
| | |
| 4. | "So to maintain the topography of the south polar cap, there has to be water ice in there stiffening |
| 所以要想维持南部冰冠的地形，就必须有冰水使其变得坚固。” |
|
|
| | |
| 5. | In the long run, this association has been a fruitful one as JJ's modest "lip ruin" took him from South |
| 十年的光景，米尔多凭着“受伤的嘴唇”、从北极圈走到南非，从上海走到哈瓦那，甚至走到了巴黎歌剧院的舞台。 |
|
|
| | |