|
|
| 11. | insurance industry provided the Financial Services Bureau and the MPF Office with very solid support and sound |
| 贵会代表和其他资深业内人士给予财经事务局和强积金办事处积极有力的支持，并且提供具体切实的意见，协助制定出一个稳健可行而又具成本效益的强积金制度。 |
|
|
| | |
| 12. | He gave sound and practical advice. |
| 他提出了很好的,实际可行的建议。 |
|
|
| | |
| 13. | stimulate a child's intellectual development, discerning Singaporean parents should take note of this sound |
| 教育专家相信双语能力能够激励孩童的智力发展，这一点家长们应该注意。 |
|
|
| | |
| 14. | healthy relations between labor and management; an intelligent solution; a sound approach to the problem;sound |
| 合理的怀疑；对响尾蛇的有理由的恐惧；对法国法律清醒的态度。 |
|
|
| | |
| 15. | recent economic growth has come from increased spending on computers and information technology, that advice |
| 但是考虑到全球最近的经济增长多来自计算机和信息技术消费的增长，这个建议听起来像是一厢情愿的想法。 |
|
|
| | |