|
|
| 31. | have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted |
| 此外，在我巡回演讲完回家时，或我见过许多人，讲过许多话后，心中满是纷乱的感受需要整理时，我偶尔也会觉得弧独。 |
|
|
| | |
| 32. | Scenic Spot management, introduced the role and characters of staff and voluntee r inter preters, and sorted |
| 研究首先指出解说服务对于旅游区管理的各种功能,介绍正职解说员与解说志工的角色及特性,并整理目前旅游解说志工制度的特色。 |
|
|
| | |
| 33. | He sorted out ancient history and researched it in many ways and he attached importance to the exercise |
| 他对古史进行过整理以及多方面的研究工作,他重视对历史知识的运用,基于一定的诠释立场对历史进行诠释,以史论政,史论一体,构成其学说的一大特色。 |
|
|
| | |
| 34. | The24- year-old, who joined Chelsea in2004, expects to have all of the paperwork sorted out by the start |
| 阿莱士今年24岁,他于2004年加盟切尔西.现在,所有需要的文件已经开始准备,并且这项工作将持续到下个赛季开始之前.这就最后意味着,这名高水平的后方球员将会有机会在英超联赛亮相. |
|
|
| | |
| 35. | We feel the need to reform our political structure is growing more and more urgent, but we haven't sorted |
| 我们越来越感到进行政治体制改革的必要性和紧迫性，但现在还没有完全理出头绪。 |
|
|
| | |