|
|
| 21. | Solid waste from construction sites and trash from camp sites must be sorted out and recycled whenever |
| 施工固体废物和营地生活垃圾分类收集，可回收成分尽量回收，不可降解成分运至环保条件允许的地点集中处理。 |
|
|
| | |
| 22. | The duo were believed to be at odds with each other, but Mourinho says the pair have sorted out their |
| 这二人的矛盾似乎一直存在着，不过穆里尼奥表示他们已经在新赛季前解决了他们的问题。 |
|
|
| | |
| 23. | Team of Shenyang City,Liaoning P rovince coordiˉnately renovated the Bin pagoda of Liao Dynasty and sorted |
| |
|
|
| | |
| 24. | Next Hitler turned to his papers, sorted out those he wished to be destroyed, and turned them over to |
| 接着，他翻阅文件，把他要销毁的捡出交给一名叫尤利乌斯 - 夏勃的副官，带到上面花园中去烧掉。 |
|
|
| | |
| 25. | He hurriedly sorted out the luggage that had been inspected, then called a taxi;he was to spend the night |
| 草草把查过的箱子理好，叫了汽车准备到周经理家去住一夜，明天回乡。 |
|
|
| | |
| 26. | At first all Roosvelt boys looked alike to us but quickly we sorted them out. |
| 起初，在我们看来，罗斯福所有的男孩子都长得很象，但是不久后，我们就可以区别他们了。 |
|
|
| | |
| 27. | Don't jumble up your ties and socks now that I've sorted them out. |
| 你的领带和袜子我已整理好了，不要把它们混到一起了。 |
|
|
| | |
| 28. | I'm sure we sorted his pension out years ago. |
| 我肯定我们在多年前就解决了他的养老金问题。 |
|
|
| | |
| 29. | Don't jumble your shirts and socks up now that she has sorted them out. |
| 既然她已经把你的衬衫和袜子拣出来，你就不要再把它们混到一起去了。 |
|
|
| | |
| 30. | England international defender but chief executive Peter Kenyon is still confident a deal could be sorted |
| 由于切尔西试图掩饰这场关于英格兰后卫的交易，时间似乎已经耗尽了，但肯杨对在转会创口结束之前完成这笔交易很有信心。 |
|
|
| | |