|
|
| 11. | Orpheus spent the rest of his days wandering around in sorrow. |
| 奥菲斯的余生便在伤心徘徊中度过。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年2月号 - Lost Love(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | He wept partly through sorrow and partly through anger. |
| 他又是伤心，又是生气，便哭了起来。 |
|
|
| | |
| 13. | a state of deeply felt distress or sorrow. |
| 深深地感到不幸和伤心的一种情绪状态。 |
|
|
| | |
| 14. | She could only approach that subject with a pang of sorrow and regret. |
| 每次想到他都给她带来伤心、悔恨和痛苦。 |
|
|
| | |
| 15. | sorrow for sin arising from fear of damnation. |
| 因为惧怕诅咒而产生的对罪过的伤心。 |
|
|
| | |
| 16. | Their tenderness and sorrow must add to her distress. |
| 她们的体贴和伤心会增加她的苦恼。 |
|
|
| | |
| 17. | Grieved by his servant's sorrow, the Emperor inquired. |
| 这位臣仆的郁郁寡欢，使皇帝颇为伤心，就此垂询。 |
|
|
| | |
| 18. | She felt a sharp tug at her heart-strings(ie pang of sorrow)as he left. |
| 他离去的时候,她非常伤心. |
|
|
| | |
| 19. | The king bowed himself to the earth in sorrow and shame. |
| 国王深深地弯下腰，既伤心又羞愧。 |
|
|
| | |
| 20. | Her tragic story touched us all deeply/touched our hearts with sorrow. |
| 她的经历很悲惨, 我们都深受感动[我们都很伤心]. |
|
|
| | |