|
|
| 1. | Some even deem her poems a purely aesthetic success. |
| 有学者批评她不关心时事,认为她的诗歌脱离社会,带有唯美的倾向。 |
|
|
| | |
| 2. | Some even weigh fifteen tons. |
| 有些石块甚至重达15吨。 |
|
|
| | |
| 3. | Some even go visiting peasant families. |
| 并且到各家表演， |
|
|
| | |
| 4. | Some even wanted to name it @The Science of Laughter. |
| 有的人甚至想称其为“笑科学”。 |
|
|
| | |
| 5. | Some even revolve around the family. |
| 还有另一些是家庭之间的友谊。 |
|
|
| | |
| 6. | Some even made a living by pirating his paintings. |
| 有不少人靠造他的假画为生。 |
|
|
| | |
| 7. | Some even up to half price. |
| 有时还减至半价。 |
|
|
| | |
| 8. | Some even want us to teach them how to sew. |
| 一些甚至想让我们教他们怎么缝纫。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-幸福眼镜 - Chapter 6 Making Cents |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | and some even came to a contrary decision. |
| 所以柯克莱斯依旧象他往日一样的泰然自若。 |
|
|
| | |
| 10. | Some even regard income not through working as exploitation connected. |
| 甚至把一切非劳动收入与剥削连在一起。 |
|
|
| | |