|
|
| 1. | Something is bound to happen one way or another to end the conflict or solve the problem. |
| 事情一定以某种方式发生以结束冲突或解决难题。 |
|
|
| | |
| 2. | Optimum water strategy could solve the conflict between high yield and environmental protection. |
| 因此在合理灌溉的基础上进行氮素推荐，可有效地解决蔬菜生产中产量与环境之间的矛盾。 |
|
|
| | |
| 3. | "The quality of life for generations to come- and the chance to solve conflict within nations and between |
| “下几代人的生活质量—以及解决国家内部和国家之间冲突的机会如何—将取决于各国政府是否能找到办法来控制城市的加速扩展。” |
|
|
| | |
| 4. | The conception of taking simulation design into teaching was put forward in order to solve the conflict |
| 针对旧的包装设计教学存在与市场需求与生产实践脱节的问题,提出了仿真设计教学的概念。 |
|
|
| | |
| 5. | The reaction rectification technique can solve the conflict between the reactant conversion and the product |
| 反应精馏技术应用到该领域可解决原料转化率与产品选择性的矛盾，该合成方法的研究在美国刚刚起步。 |
|
|
| | |
| 6. | seriously inhibiting its sustainable development and second, market mechanisms are not perfect and cannot solve |
| 她的提案基于以下理由：首先，北京是个资源缺型城市，目前人口已经接近各种资源的承载极限，严重制约了北京的可持续发展；其次，目前市场调节机制还不完善，没有足够的能力解决人口过多和资源稀缺之间的矛盾。 |
|
|
| | |