|
|
| 41. | The solicitor moved for an adjournment of the case. |
| 律师提请暂停审讯这个案件。 |
|
|
| | |
| 42. | He become a partner in a firm of solicitor. |
| 他成为一家律师事务所的合伙人。 |
|
|
| | |
| 43. | The Director of Legal Aid has been appointed as the Official Solicitor under the Official Solicitor Ordinance |
| 自一九九一年八月一日起，法律援助署署长依据《法定代表律师条例》获委任为法定代表律师。 |
|
|
| | |
| 44. | The documents are in the custody of my solicitor. |
| 文件由我的律师保管着。 |
|
|
| | |
| 45. | My solicitor is watching the case for me. |
| 我的律师在替我照料这个案子。 |
|
|
| | |
| 46. | The case will Be presented By the Solicitor General. |
| 这一案子将由副检察长受理 |
|
|
| | |
| 47. | My solicitor will act for me in my affairs. |
| 我的律师将代我处理我的全部事务。 |
|
|
| | |
| 48. | The solicitor will be free In a few minute |
| 初级律师几分钟后将有空 |
|
|
| | |
| 49. | He sack his solicitor after an argument over cost |
| 在发生关于费用的争论后，他解雇了初级律师 |
|
|
| | |
| 50. | I shall go entirely by what my solicitor says. |
| 我将完全遵照律师的指示。 |
|
|
| | |